Laguna Copperplate Inscription - Niecodzienne Świadectwo Dawnego Handlu i Społeczeństwa!

W świecie sztuki i historii Filipin, gdzie kolonialna przeszłość często zaciemnia dawne korzenie kulturowe, “Laguna Copperplate Inscription” (LCI) jawi się jak niesamowita perła. Ten miedziany artefakt, odkryty w 1989 roku w Laguna, oferuje nam fascynujący wgląd w społeczeństwo filipińskie z XI wieku, a może nawet wcześniej.

Nie jest to typowy malunek ani rzeźba; LCI to inskrypcja, czyli tekst wygrawerowany na metalowej tablicy. Zawiera ona 49 wierszy pisanych staro-malajskim, co czyni ją najstarszym znanym przykładem tego języka w archipelagu filipińskim. Treść inskrypcji, jak odkryto później dzięki wybitnym lingwistom i historykom, opisuje transakcję handlową.

Dekodowanie Tajemnic Przeszłości

Inskrypcja LCI przedstawia historię sprzedaży pola ryżowego przez jednego mężczyznę, Maklikinga, drugiemu, o imieniu Jayadewa. Transakcja ta jest dokumentowana z niezwykłą szczegółowością: są wzmianki o osobach zaangażowanych w sprzedaż, cenach i lokalizacji nieruchomości. Co więcej, tekst zawiera również odniesienia do systemu społecznego tamtych czasów.

Oto niektóre interesujące szczegóły ujawniane przez LCI:

• Społeczeństwo kastowe: Wzmianki o tytułach “maharlika” (szlachta) i “sambagani” (wolni ludzie) wskazują na hierarchiczne struktury społeczne w dawnych Filipinach.

• Handel międzynarodowy: Nazwy niektórych towarów, takie jak miedź i złoto, sugerują kontakty handlowe z sąsiednimi regionami Azji Południowo-Wschodniej.

• Skomplikowany system prawny: Inskrypcja odnosi się do istniejących przepisów regulujących transakcje handlowe, co świadczy o rozwiniętym systemie prawnym w XI-wiecznych Filipinach.

LCI - Ważny Element Porozumienia Kulturalnego

Odkrycie LCI miało ogromne znaczenie dla zrozumienia historii i kultury Filipin. Udowodniło ono, że filipińskie społeczeństwo już w XI wieku było złożone i zintegrowane z sieciami handlowymi Azji Południowo-Wschodniej.

Ponadto LCI stała się inspiracją dla współczesnych artystów filipińskich. Jej unikalna estetyka i bogaty tekst inspirowały do tworzenia nowych dzieł, które łączą tradycje dawne z nowoczesnością.

LCI: Odkrycie, które Zmieniło Naszą Perspektywę

Laguna Copperplate Inscription nie jest tylko starożytnym dokumentem; to skarb kulturowy Filipin, który pomaga nam zrozumieć bogatą historię tego archipelagu. Odkrycie LCI było kamieniem milowym w archeologii i historii Filipin. Pokazuje ono siłę przeszłości, która wciąż potrafi zaskakiwać i uczyć nas nowych rzeczy.

“Laguna Copperplate Inscription” - Bezcenny Świadek Minionej Ery!